Interview with awarded Peruvian historian Marcos Cueto on the main characteristics of health history in Latin America. Discontinuities, tendencies to think in the short term, a tense relation between cultures, and efforts to create an egalitarian health define the continent, says him.